Boris Govt Vows to Fortify Border Against Illegal Migrants… to Ukraine
The British government has promised to help Ukraine fortify its Belarusian frontier amid worries Alexander Lukashenko could redirect illegal migrants from Poland and the Baltic States to the Ukrainian border.
On Wednesday, the Ukrainian Ministry of Affairs said in a press release that the British government had “reaffirmed its readiness to assist the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in strengthening borders and combating illegal migration”... migrants could swing through Ukrainian territory and on into Slovakia to penetrate the bloc.
Правительство Великобритании пообещало помочь Украине укрепить белорусскую границу на фоне опасений, что Александр Лукашенко может перенаправить нелегальных мигрантов из Польши и стран Балтии к украинской границе.
В среду Министерство внутренних дел Украины сообщило в пресс-релизе, что британское правительство "подтвердило свою готовность помочь Министерству внутренних дел Украины в укреплении границ и борьбе с нелегальной миграцией"... мигранты могут проехать через украинскую территорию и далее в Словакию, чтобы проникнуть в ЕС.
The UK Border Force, for its part, is increasingly showing a reluctance to tackle illegal immigration, with the outgoing director-general of the force stating in a departing speech that borders are “just such a pain in the bloody ass.”
The Channel crisis is becoming an increasing concern for the British people, with Brexit leader Nigel Farage describing it as the “number one issue” in the mind of British voters.
Пограничные силы Великобритании, в свою очередь, все чаще демонстрируют нежелание бороться с нелегальной иммиграцией, а уходящий генеральный директор сил заявил в своей речи, что границы - это "просто заноза в чертовой заднице".
Кризис в Ла-Манше все больше беспокоит британский народ, а лидер Brexit Найджел Фарадж назвал его "вопросом номер один" в сознании британских избирателей.
https://www.breitbart.com/europe/2021/12/11/boris-govt-vows-to-fortify-border-against-illegal-migrants-to-ukraine/
On Wednesday, the Ukrainian Ministry of Affairs said in a press release that the British government had “reaffirmed its readiness to assist the Ministry of Internal Affairs of Ukraine in strengthening borders and combating illegal migration”... migrants could swing through Ukrainian territory and on into Slovakia to penetrate the bloc.
Правительство Великобритании пообещало помочь Украине укрепить белорусскую границу на фоне опасений, что Александр Лукашенко может перенаправить нелегальных мигрантов из Польши и стран Балтии к украинской границе.
В среду Министерство внутренних дел Украины сообщило в пресс-релизе, что британское правительство "подтвердило свою готовность помочь Министерству внутренних дел Украины в укреплении границ и борьбе с нелегальной миграцией"... мигранты могут проехать через украинскую территорию и далее в Словакию, чтобы проникнуть в ЕС.
The UK Border Force, for its part, is increasingly showing a reluctance to tackle illegal immigration, with the outgoing director-general of the force stating in a departing speech that borders are “just such a pain in the bloody ass.”
The Channel crisis is becoming an increasing concern for the British people, with Brexit leader Nigel Farage describing it as the “number one issue” in the mind of British voters.
Пограничные силы Великобритании, в свою очередь, все чаще демонстрируют нежелание бороться с нелегальной иммиграцией, а уходящий генеральный директор сил заявил в своей речи, что границы - это "просто заноза в чертовой заднице".
Кризис в Ла-Манше все больше беспокоит британский народ, а лидер Brexit Найджел Фарадж назвал его "вопросом номер один" в сознании британских избирателей.
https://www.breitbart.com/europe/2021/12/11/boris-govt-vows-to-fortify-border-against-illegal-migrants-to-ukraine/