dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

'Organized retail crime': Walgreens closes 5 more stores in San Francisco

Walgreens is closing five more San Francisco drug stores amid a spike in "organized retail crime" that has coincided with lax law enforcement.
A referendum that lowered the penalty for stealing goods worth less than $950 from a felony to a misdemeanor has played a big role in the spike, the New York Post reported.
"Organized retail crime continues to be a challenge facing retailers across San Francisco, and we are not immune to that," Walgreens spokesman Phil Caruso told SFGate.

Walgreens закрывает еще пять аптек в Сан-Франциско на фоне всплеска "организованной розничной преступности", который совпал с ослаблением правоохранительных органов.
Большую роль в этом всплеске сыграл референдум, который снизил наказание за кражу товаров стоимостью менее 950 долларов с тяжкого преступления до мисдиминора, сообщает New York Post.
"Организованная розничная преступность продолжает оставаться проблемой, с которой сталкиваются розничные торговцы по всему Сан-Франциско, и мы не застрахованы от этого", - сказал SFGate представитель Walgreens Фил Карузо.

Walgreens said retail theft in its San Francisco stores has increased in the past few months to five times the chain's average.
"During this time to help combat this issue, we increased our investments in security measures in stores across the city to 46 times our chain average in an effort to provide a safe environment," the company said.

Компания Walgreens сообщила, что за последние несколько месяцев количество краж в магазинах в Сан-Франциско увеличилось в пять раз по сравнению со средним показателем по сети.
"За это время, чтобы помочь бороться с этой проблемой, мы увеличили инвестиции в меры безопасности в магазинах по всему городу до 46 раз в среднем по сети в попытке обеспечить безопасную обстановку", - заявила компания.

The Post reported New York City is facing a similar surge in drug store theft. Police Commissioner Dermot Shea blames it on the state's "disastrous bail reform law."
Reporters who visited a dozen Walgreens, CVS, Duane Reade and Rite Aid locations found shelves largely barren of many staples.
"They've all been stolen," a CVS employee said.

Газета "Пост" сообщила, что Нью-Йорк сталкивается с аналогичным всплеском краж из аптек. Комиссар полиции Дермот Ши винит в этом "катастрофический закон штата о реформе залога".
Репортеры, посетившие дюжину магазинов Walgreens, CVS, Duane Reade и Rite Aid, обнаружили, что на полках отсутствуют многие основные товары.
"Все украдено", - сказал сотрудник CVS.
https://www.wnd.com/2021/10/organized-retail-crime-walgreens-closes-5-stores-san-francisco/
Tags: США, преступность
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments