“When we see this flag, we question your intelligence. We know to avoid you. It is a symbol of hatred,” the group continued.
In a subsequent post on Monday, the chapter urged people not to “misunderstand” them regarding the initial statement, writing, “We do not want you to stop flying your American flags.”
“Please keep flying them. It helps us to determine who is racist and who is not. They help us know who to avoid. Otherwise we could possibly interact with you. Thanks,” the group said...
"Когда мы, черные американцы, видим этот флаг, мы знаем, что нам небезопасно находиться рядом с человеком, который развевает флаг. Когда мы видим этот флаг, мы знаем, что человек с ним - расист. Когда мы видим этот флаг, мы знаем, что человек с этим флагом живет в другой Америке, чем мы"...
"Когда мы видим этот флаг, мы сомневаемся в вашем интеллекте. Мы знаем, что вас нужно избегать. Это символ ненависти", - продолжала группа.
В последующем сообщении в понедельник глава организации призвал людей не "неправильно" понимать их первоначальное заявление, написав: "Мы не хотим, чтобы вы перестали вывешивать свои американские флаги".
"Пожалуйста, продолжайте развевать их. Это помогает нам определить, кто является расистом, а кто нет. Они помогают нам знать, кого следует избегать. В противном случае мы могли бы взаимодействовать с вами. Спасибо", - сказала группа...
According to its website, the chapter is not part of the global network of Black Lives Matter but fights oppression “by every means necessary” such as calling campaigns, canvassing, protests, boycotts, and lawsuits.
Согласно его веб-сайту, отделение не является частью глобальной сети Black Lives Matter, но борется с угнетением “всеми необходимыми средствами”, такими как призывы к кампаниям, агитация, протесты, бойкоты и судебные иски.
https://www.breitbart.com/social-justice/2021/07/08/black-lives-matter-utah-deems-american-flag-symbol-hatred/