dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Scientist: We dismissed lab-leak theory because Trump promoted it

One of the 18 scientists who recently published a letter acknowledging the plausibility of the coronavirus lab-leak theory said she and her colleauges didn't speak out sooner because President Trump promoted that possibility for the origin of the pandemic.
"At the time, it was scarier to be associated with Trump and to become a tool for racists, so people didn’t want to publicly call for an investigation into lab origins,"said Alina Chan in an interview with NBC News.
Chan is a postdoctoral associate at the Broad Institute of MIT and Harvard University who specializes in genetic engineering.

Одна из 18 ученых, недавно опубликовавших письмо, в котором признается правдоподобность теории утечки коронавируса из лаборатории, сказала, что она и ее коллеги не высказались раньше, потому что президент Трамп пропагандировал такую возможность происхождения пандемии.
"В то время было страшнее ассоциироваться с Трампом и стать орудием расистов, поэтому люди не хотели публично призывать к расследованию лабораторного происхождения", - сказала Алина Чан в интервью NBC News.
Чан является постдокторантом Института Броуда Массачусетского технологического института и Гарвардского университета и специализируется на генной инженерии.

The letter by Chan and others published by the journal Science followed an 11,000-word breakthrough analysis in early May by Cambridge-educated science journalist Nicholas Wade, a former New York Times columnist and editor for the journals Science and Nature.
Wade has concluded that the circumstantial evidence points overwhelmingly to a lab leak.
About 10 days after Wade's analysis was published, White House coronavirus adviser Dr. Anthony Fauci admitted in an interview that the lab-leak theory was plausible.

Письмо Чана и других, опубликованное в журнале Science, последовало за прорывным анализом в 11 000 слов, проведенным в начале мая научным журналистом Николасом Уэйдом, получившим образование в Кембридже, бывшим обозревателем New York Times и редактором журналов Science и Nature.
Уэйд пришел к выводу, что косвенные улики указывают в подавляющем большинстве случаев на утечку из лаборатории.
Примерно через 10 дней после публикации анализа Уэйда советник Белого дома по коронавирусам доктор Энтони Фаучи признал в интервью, что теория утечки из лаборатории правдоподобна.
https://www.wnd.com/2021/06/scientist-dismissed-lab-leak-theory-trump-promoted/
Tags: hrw, медицина, наука, свобода слова
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments