dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Category:

LGBTQ Writers Demand More Hollywood Jobs, Punishment of States with ‘Anti-Trans’ Legislation

LGBTQ writers in Hollywood are claiming widespread discrimination in the entertainment industry and are demanding executives take decisive steps to hire more queer, gay, and transgender writers.
They are also demanding Hollywood studios take action against states that have passed “anti-trans legislation” — which presumably refers to laws banning transgender drugs and surgery for minors, as well as laws prohibiting transgender women from competing in girls’ sports.
In an open letter sent Friday, the LGBTQ+ Writers Committee of the Writers Guild of America, West said Hollywood must do more to increase on-screen representation and fight discrimination.

ЛГБТК-писатели в Голливуде заявляют о широко распространенной дискриминации в индустрии развлечений и требуют от руководителей студий предпринять решительные шаги для найма большего числа писателей-педиков, геев и трансгендеров.
Они также требуют от голливудских студий принять меры против штатов, принявших "антитранс-законодательство" - под которым, предположительно, подразумеваются законы, запрещающие трансгендерные препараты и операции для несовершеннолетних, а также законы, запрещающие трансгендерным женщинам участвовать в соревнованиях по спорту среди девочек.
В открытом письме, направленном в пятницу Комитету ЛГБТК+ сценаристов Гильдии сценаристов Америки, Уэст заявил, что Голливуд должен сделать больше для увеличения представительства на экране и борьбы с дискриминацией.

In recent months, states including Arkansas and Florida have passed laws regarding transgender minors. In some cases, states have banned male-to-female transsexuals from competing in girls’ sports, where they would have a natural advantage over young women.
In other cases, states have banned irreversible medical procedures for minors, including hormone treatment and sex-change operations.
“Many of our productions are in these states. Hollywood must stand up and vociferously speak out against the wave of anti-trans legislation, not simply with words, but with actions,” the letter said.
“The industry has spoken out against anti-abortion and anti-voting laws in the past. We must do the same now.”

В последние месяцы в штатах, включая Арканзас и Флориду, были приняты законы, касающиеся несовершеннолетних транссексуалов. В некоторых случаях штаты запретили транссексуалам мужского пола участвовать в соревнованиях по спорту среди женщин, где они имеют естественное преимущество перед молодыми женщинами.
В других случаях штаты запретили необратимые медицинские процедуры для несовершеннолетних, включая гормональное лечение и операции по смене пола.
"Многие из наших съемок проходят в этих штатах. Голливуд должен встать и громко выступить против волны антитранс-законодательства не просто словами, а действиями", - говорится в письме.
"В прошлом индустрия выступала против законов против абортов и против голосования. Мы должны сделать то же самое сейчас".
https://www.breitbart.com/entertainment/2021/06/13/lgbtq-writers-demand-more-hollywood-jobs-punishment-of-states-with-anti-trans-legislation/
Tags: геи, кино, работа
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 1 comment