So explosive is the German Government Audit report that Die Welt and the government auditors see the Energiewende as a “danger for all of Germany”.
Daniel Wetzel at German national daily Die Welt reports on the latest German Federal Court of Auditors’ warning: “If things continue like this, Germany as a business location is in danger. The costs are out of control – and there is a growing threat of an electricity shortfall.”
The Bundesrechnungshof in Germany or Federal Audit Office sounds rather awesome — legislators can’t tell it what to do, and its exact position in the layers of power is disputed, which only makes it sound more significant.*
Пьер Госселин из NoTricksZone называет это “взрывоопасным”:
Отчет об аудите правительства Германии настолько взрывоопасен, что Die Welt и правительственные аудиторы рассматривают Energiewende как “опасность для всей Германии”.
Даниэль Ветцель в немецкой национальной ежедневной газете Die Welt сообщает о последнем предупреждении Федеральной аудиторской палаты Германии: “Если все будет продолжаться в том же духе, Германия как место ведения бизнеса находится в опасности. Расходы вышли из – под контроля, и существует растущая угроза дефицита электроэнергии.”
Bundesrechnungshof в Германии или Федеральное контрольное управление звучит довольно устрашающе — законодатели не могут сказать ему, что делать, и его точное положение в слоях власти оспаривается, что только делает его более значимым.*
The Federal Audit Office sees the danger that the energy transition in this form will endanger Germany as a business location and overwhelm the financial strength of electricity-consuming companies and private households. This can ultimately jeopardise social acceptance of the energy transition.”
No one will want to do business in Germany, everyone will be poor, and they worry about the social acceptance of wind plants?
“Ever higher electricity prices” are also to be feared in the current system. The Federal Court of Auditors quoted from a study according to which an additional 525 billion euros would have to be raised for the power supply including the network expansion in the years 2020 to 2025. Electricity prices for private households are already 43 percent above the European average.
The Auditors say the government has too many rosy assumptions and they underestimate the need for more reserve power.
Федеральное аудиторское управление видит опасность того, что переход на энергоснабжение в такой форме поставит под угрозу Германию как место ведения бизнеса и подорвет финансовую мощь компаний-потребителей электроэнергии и частных домохозяйств. Это может в конечном итоге поставить под угрозу общественное признание энергетического перехода.”
Никто не захочет заниматься бизнесом в Германии, все будут бедны, и они беспокоятся о социальном принятии ветряных электростанций?
“Все более высоких цен на электроэнергию” также следует опасаться в нынешней системе. Федеральная палата аудиторов процитировала результаты исследования, согласно которому в период с 2020 по 2025 год для энергоснабжения, включая расширение сети, потребуется дополнительно привлечь 525 миллиардов евро. Цены на электроэнергию для частных домохозяйств уже на 43 процента выше среднеевропейских.
Аудиторы говорят, что у правительства слишком много радужных предположений, и они недооценивают необходимость увеличения резервных мощностей.
https://joannenova.com.au/2021/04/green-energy-an-existential-threat-to-german-economy-declares-supreme-auditors/