dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Categories:

Репарации чёрным в пригороде Чикаго

Evanston, Illinois is on the verge of becoming the first city in the United States to financially compensate black residents 'to address the wealth and opportunity gaps they have experienced because of historical racism and discrimination,' according to NBC News.
The Chicago suburb voted in 2019 to approve a measure for reparations which uses revenue from a 3% tax collected on the sale of recreational cannabis, community donations, and a city-established reparations fund which pledged to distribute $10 million over 10 years. In effect, people of color buying weed in Evanston are effectively paying reparations.

Эванстон, штат Иллинойс может стать первым городом в Соединенных Штатах, который выплатит финансовую компенсацию чернокожим жителям "для решения проблемы богатства и упущенных возможностей, которые они испытали из-за исторического расизма и дискриминации", по данным NBC News.
Пригород Чикаго проголосовал в 2019 году за принятие меры по возмещению ущерба, которая использует доходы от 3% налога, собранного с продажи рекреационного каннабиса, пожертвований общин, а также за создание в городе фонда возмещения ущерба, который обязался распределить 10 миллионов долларов в течение 10 лет. По сути, люди с не белым цветом кожи, покупающие траву в Эванстоне, эффективно выплачивают репарации.

To qualify, residents must have either lived in or been a direct descendant of a black person who lived in Evanston between 1919 and 1969 and who suffered housing discrimination due to city ordinances, policies or practices.
Для этого жители должны были либо проживать в Эванстоне, либо быть прямыми потомками черного человека, который жил в Эванстоне с 1919 по 1969 год и который пострадал от жилищной дискриминации в связи с городскими постановлениями, политикой или практикой.
https://www.wnd.com/2021/03/chicago-suburb-pay-black-residents-reparations-due-wealth-opportunity-gap/
Tags: США, расизм
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments