dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Replace school cops with 'climate coaches'? What could go wrong?

This insanity has infected the schools as well, and a recent decision by the Los Angeles School Board is a perfect reflection of it. Last week, the Los Angeles Unified School District Board of Education announced they are instituting what they are calling a "sweeping overhaul of school security."
What that means is that they voted to fire 133 Los Angeles School Police Department members and, as reported by the California Globe, replace them with "school climate coaches."

Это безумие заразило и школы, и недавнее решение Школьного совета Лос-Анджелеса является прекрасным отражением этого. На прошлой неделе, Совет Образовательного Округа Объединенного Школьного Округа Лос-Анджелеса объявил, что они вводят то, что они называют "радикальным ремонтом школьной безопасности".
Это означает, что они проголосовали за то, чтобы уволить 133 члена Департамента школьной полиции Лос-Анджелеса и, как сообщает "Калифорнийский глобус", заменить их "школьными тренерами по климату".

Climate coaches? That's what they say. They'll be community members who will work with students to improve school receptivity and address racial bias. They didn't explain just what that means either or how it would work.
Климатические тренеры? Так говорят. Они будут членами сообщества, которые будут работать с учениками, чтобы улучшить их восприимчивость к школе и бороться с расовыми предрассудками. Они не объяснили, что это значит и как это будет работать.

Want some more jargon? We're told this plan will "introduce social justice and diversity into class curriculum and bring a focus on math classes." (!?)
This move by the schools follows the decision by the city of Los Angeles to cut $150 million from the Los Angeles Police Department budget last year.
Supporters of the new plan were encouraged by the fact that the Oakland, California, school district voted to completely eliminate school police as did many other cities across the country.
Contrary to the move, surveys showed that fully half of LAUSD parents and students preferred to have police on campus – saying that it insured measures of safety!

Хотите еще жаргона? Нам говорят, что этот план "введет социальную справедливость и разнообразие в учебную программу класса и сделает акцент на уроках математики".)
Этот шаг школ последовал за решением города Лос-Анджелеса сократить бюджет полицейского управления Лос-Анджелеса на 150 миллионов долларов в прошлом году.
Сторонники нового плана были воодушевлены тем фактом, что школьный округ Окленда, штат Калифорния, проголосовал за полную ликвидацию школьной полиции, как это сделали многие другие города по всей стране.
Вопреки этому шагу, опросы показали, что полностью половина родителей и студентов LAUSD предпочли бы иметь полицию в кампусе – говоря, что это гарантирует меры безопасности!
https://www.wnd.com/2021/02/replace-school-cops-climate-coaches-go-wrong/
Tags: полиция, школа
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments