J.P. Morgan Chase, the nation’s biggest bank by assets and market capitalization, said it is halting donations through its PAC for six months. Citigroup, the third-largest U.S. bank by assets, is reportedly pressing pause on political donations for the first quarter of 2020.
После недели, в течение которой крупнейшие социальные медиа-компании заблокировали президента Дональда Трампа и начали исключать некоторых из его крупнейших сторонников после беспорядков на Капитолийском холме, некоторые из крупнейших финансовых институтов страны объявили, что они прекращают пожертвования своим комитетам политических действий и рассматривают возможность постоянного отсечения политиков, обвиняемых в попытке “отменить” выборы 2020 года.
J. P. Morgan Chase, крупнейший банк страны по активам и рыночной капитализации, заявил, что прекращает пожертвования через свой PAC на шесть месяцев. Citigroup, третий по величине банк США по активам, как сообщается, настаивает на приостановке политических пожертвований на первый квартал 2020 года.
Corporate America is also freezing donations. So far, Marriott, Blue Cross Blue Shield, and Boston Scientific have said they will close their political purse strings.
Корпоративная Америка также замораживает пожертвования. До сих пор Marriott, Blue Cross Blue Shield и Boston Scientific заявили, что закроют свои политические кошельки.
The reaction to the Capitol Hill riot by supporters of President Trump stands in stark contrast to the response of banks and corporations to the Black Lives Matter anti-police riots and protests of last year. In response to those events, corporations pledged over a billion in support of Black Lives Matter and related causes.
Реакция на беспорядки сторонников президента Трампа на Капитолийском холме резко контрастирует с реакцией банков и корпораций на антиполицейские беспорядки и протесты прошлого года. В ответ на эти события корпорации пообещали выделить более миллиарда долларов на поддержку Black Lives Matter и связанных с ней причин.
https://www.breitbart.com/economy/2021/01/11/wall-street-blacklist/
