dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Из Портланда пишут

Portland, Oregon, Mayor Ted Wheeler hasn't been able to get the riot situation in his city under control in the three months since the death of George Floyd sparked protests across the nation...
President Donald Trump has offered to send in federal law enforcement to help quell the situation...
"Yet again, you said you offered to aid Portland by sending in federal law enforcement to our city," Wheeler wrote in the Friday letter. "On behalf of the City of Portland: No thanks.
"We don’t need your politics of division and demagoguery. Portlanders are onto you. We have already seen your reckless disregard for human life in your bumbling response to the COVID pandemic. And we know you’ve reached the conclusion that images of violence or vandalism are your only ticket to reelection," the letter continued.
At this point, this is just invective. We quickly get into lying:
"There is no place for looting, arson, or vandalism in our city," Wheeler wrote.

Портленд, штат Орегон, мэр Тед Уилер не смог взять под контроль ситуацию с беспорядками в своем городе за три месяца с тех пор, как смерть Джорджа Флойда вызвала протесты по всей стране...
Президент Дональд Трамп предложил послать федеральные правоохранительные органы, чтобы помочь подавить ситуацию...
"И снова вы сказали, что предложили помочь Портленду, отправив федеральные правоохранительные органы в наш город", - написал Уилер в пятничном письме. "От имени города Портленд: Нет, спасибо.
"Нам не нужна ваша политика разделения и демагогии". Портлендцы против вас. Мы уже видели ваше безрассудное пренебрежение человеческой жизнью в вашей неуклюжей реакции на пандемию COVID. И мы знаем, что вы пришли к выводу, что образы насилия или вандализма - ваш единственный билет на переизбрание", - продолжается в письме.
До этого момент это было просто ругательство. Потом мер вляпался в лож:
"В нашем городе нет места грабежам, поджогам или вандализму", - написал Уилер.
https://www.wnd.com/2020/08/portland-mayor-refuses-federal-help-quell-violence-brags-standing-trump/

In a fit of delicious irony, an angry mob of Black Lives Matter protesters swarmed the condominium building where Portland’s Democrat mayor Ted Wheeler lives. They demanded Wheeler’s immediate resignation and the complete abolition of the Portland police department.
The protests occurred just hours after Wheeler praised the mob for their “peaceful protests” and derisively refused President Trump’s offer to send federal troops to stem the rioting, looting, and vandalism that have ravaged Portland for the past 94 days.
Outside Wheeler’s building, angry demonstrators held “Black Lives Matter!” “Defund the Police!” and “Send Ted Wheeler to the Hague!” signs and flags.

Ирония в том, что разъяренная толпа протестующих "Black Lives Matter" разбушевалась возле здания кондоминиума, где живет мэр Портленда Тед Уилер (Ted Wheeler). Они потребовали немедленной отставки Уилера и полного упразднения полицейского управления Портленда.
Протесты произошли всего через несколько часов после того, как Уилер похвалил толпу за ее "мирные протесты" и насмешливо отверг предложение президента Трампа направить федеральные войска, чтобы остановить беспорядки, мародерство и вандализм, которые опустошали Портленд в течение последних 94 дней.
За зданием Уилера разгневанные демонстранты провели "Black Lives Matter!". "Разрушить полицию!" и "Отправить Теда Уилера в Гаагу!" знаки и флаги.
https://www.bizpacreview.com/2020/08/29/blm-with-demands-swarm-portland-mayors-condo-stage-sit-in-hours-after-he-praised-peaceful-protests-965770?utm_source=wnd&utm_medium=wnd&utm_campaign=syndicated
Tags: hrw, преступность
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments