dburtsev (dburtsev) wrote,

Dozens of protesters visit LAPD chief's house, cover it with anti-police posters

Protesters visited the home of Los Angeles Police Department (LAPD) Chief Michel Moore and plastered it with anti-police posters Thursday night, according to reports.
Journalist Samuel Braslow of the Beverly Hills Courier accompanied the protesters as they entered the gated community in which Moore lives, capturing footage of the protest. The video, posted to Twitter, does not show how the group entered the gated community.

Протестующие посетили дом шефа полиции Лос-Анджелеса (LAPD) Мишеля Мура и покрыли его антиполицейскими плакатами в четверг вечером, по сообщениям.
Журналист Сэмюэль Браслоу из "Курьера Беверли-Хиллз" сопровождал протестующих, когда они входили в закрытое сообщество, в котором живет Мур, снимая кадры протеста. Видео, размещенное на Twitter, не показывает, как группа вошла в закрытое сообщество.

The protesters, some with completely obscured faces, secured posters to the house while one protester shouts, “We are at Chief Moore’s house. He is the chief of the LAPD – the most brutal police force in the nation,"
Протестующие, некоторые с полностью скрытыми лицами, прикрепили к дому плакаты, в то время как один из протестующих кричал: "Мы у дома Мура". Он - шеф полиции Лос-Анджелеса - самой жестокой полиции в стране".

LAPD officials told KABC that no one was in custody for the incident, but officers had taken a vandalism report.
Сотрудники полиции Лос-Анджелеса сообщили, что никто не был задержан за этот инцидент, но офицеры приняли заявление о вандализме.
Tags: полиция

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.