dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Norman, Oklahoma: ‘Taking our town back’

Organizers of a grassroots group in Norman, Oklahoma say they have collected more than enough signatures on a petition to recall Democrat Mayor Breea Clark, a report said.
The recall effort also targeted four members of the Norman City Council, including one who has since resigned, after the council voted to defund the city’s police department.
“What we just did was historic,” Unite Norman co-founder Russell Smith told supporters gathered outside City Hall on Friday, which was the group’s deadline for turning in petition signatures, The Oklahoman reported on Aug. 15.
“It’s about the issues here in this town. It’s about taking our town back. It’s about not having radicals in power. This is about centering the ship,” Smith said.
The petition to recall Clark requires 18,124 signatures, or 25 percent of registered voters in Norman. The group reported turning in 20,560 signatures Friday.

Организаторы низовой группы в Нормане, штат Оклахома, заявили, что собрали более чем достаточно подписей под петицией об отзыве мэра-демократа Брееи Кларк, говорится в докладе.
Усилия по отзыву также были направлены на четырех членов городского совета Нормана, включая одного, который с тех пор подал в отставку после того, как совет проголосовал за снижение финансирования городского полицейского управления.
"То, что мы только что сделали, было историческим", - сказал соучредитель "Unite Norman" Рассел Смит (Russell Smith), выступая в пятницу перед зданием мэрии, где группа должна была собрать подписи под петициями, передает The Oklahoman 15 августа.
"Речь идет о проблемах здесь, в этом городе". Речь идет о том, чтобы вернуть наш город. Речь идет о том, чтобы не иметь радикалов во власти. Речь идет о центрировании корабля", - сказал Смит.
Петиция об отзыве Кларка требует 18 124 подписей, или 25 процентов зарегистрированных избирателей в Нормане. В пятницу группа сообщила о сдаче 20 560 подписей.

In Norman, the City Council voted in June to cut the police department budget by $865,000 and to reallocate the money to community development programs and to hire an auditor to track police overtime.
Clark reserved comment until the signatures have been verified, saying: “In the meantime, I will continue to focus on doing my job instead of worrying about losing my job.”

В Норман в июне городской совет проголосовал за сокращение бюджета департамента полиции на $865 000 и перераспределение средств на программы развития общин и наем аудитора для отслеживания сверхурочной работы полиции.
Кларк комментарий до тех пор, пока подписи не будут проверены: "Тем временем, я буду продолжать концентрироваться на выполнении своей работы, вместо того, чтобы беспокоиться о потере работы".
https://www.worldtribune.com/taking-our-town-back-group-has-enough-signatures-to-recall-mayor-who-defunded-police/?utm_source=wnd&utm_medium=wnd&utm_campaign=syndicated
Tags: США, демократия, полиция
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments