dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Rutgers Professor Brittany Cooper: Concept of ‘Time’ Is Racist

Rutgers University Professor Brittany Cooper is back with another hot take. This time, she’s arguing that the modern conceptualization of time is racist.
According to a report from The College Fix, Cooper, who once argued that Jesus was “queer,” spoke with NPR last week about how white people “own time.” In the interview, Cooper made the case that white Americans have solely been responsible for conceptualizing the notion of “time.”
“If time had a race, it would be white,” Cooper said. “White people own time.”
After the NPR host asked her to explain that statement, Cooper offered a vague answer. She argued that Europeans developed the modern attitude about time which is characterized by the amount of time that is spent in leisure.

Профессор Ратгерского университета Бриттани Купер вернулась с еще одним спорным утверждением. На этот раз она утверждает, что современная концептуализация времени - это расизм.
Согласно докладу The College Fix, Купер, которая однажды утверждала, что Иисус был "педиком", говорила с NPR на прошлой неделе о том, что белые люди "имеют время". В интервью Купер привел довод, что белые американцы несут исключительную ответственность за концептуализацию понятия "время".
"Если бы у времени была раса, она была бы белой", сказал Купер. "У белых есть время".
После того, как ведущий NPR попросил ее объяснить это заявление, Купер предложил расплывчатый ответ. Она утверждала, что у европейцев сформировалось современное отношение к времени, которое характеризуется количеством времени, проводимого в досуге.

Time has a history, and so do black people. But we treat time as though it is timeless, as though it has always been this way, as though it doesn’t have a political history bound up with the plunder of indigenous lands, the genocide of indigenous people and the stealing of Africans from their homeland. When white, male European philosophers first thought to conceptualize time and history, one famously declared, Africa is no historical part of the world. He was, essentially, saying that Africans were people outside of history who had had no impact on time or the march of progress.
У времени есть своя история, как и у чернокожих. Но мы относимся к времени так, как будто оно вечно, как будто оно всегда было таким, как будто оно не имеет политической истории, связанной с разграблением земель коренных народов, геноцидом коренных народов и воровством африканцев с их родины. Когда белые европейские философы-мужчины впервые задумались над концептуализацией времени и истории, как известно, Африка не является исторической частью мира. По сути, он говорил, что африканцы - это люди вне истории, которые не влияют ни на время, ни на ход прогресса.
https://www.breitbart.com/tech/2019/04/03/rutgers-professor-brittany-cooper-concept-of-time-is-racist/
Tags: США, наука, расизм
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments