dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

14-Year-Old Boy Brutally Attacked on Florida School Bus

Video footage of a teenage boy being brutally attacked by students on a school bus in Hamilton County, Florida, in November surfaced on social media on Thursday. The boy’s mother, who posted the video, claims that her 14-year-old son was hospitalized after he was assaulted by multiple students for wearing a hat supporting Donald Trump to school.
“I am sitting in the hospital with my 14 year old kid because he was just jumped by 8 black kids on the school bus, I guess that’s what happens when a kid wears a #Trump hat to school,” explained the boy’s mother on November 21. “And who’s the violent ones again? Earlier today they poured milk all over his head.”

Видеозапись того, как подросток был жестоко атакован школьниками в школьном автобусе в округе Гамильтон, штат Флорида, в ноябре всплыла в социальных сетях в четверг. Мать мальчика, которая опубликовала видео, утверждает, что ее 14-летний сын был госпитализирован после того, как на него напали несколько студентов за ношение шляпы, поддерживающей Дональда Трампа.
“Я сижу в больнице с моим 14-летним ребенком, потому что на него прыгнули на 8 черных детей в школьном автобусе, я думаю, что это то, что происходит, когда ребенок носит шляпу #Trump в школу”, - объяснила мать мальчика 21 ноября. - И кто же эти жестокие люди? Сегодня утром они облили его голову молоком.”

The family’s attorney, Foye Walker, told Breitbart News that the student was bullied by his classmates shortly after wearing a hat in support of President Donald Trump.
“He wore a MAGA hat to school two weeks prior and the bullying started,” said Walker to Breitbart News. “It escalated until the day of the incident. On that day, students poured white milk on his head and called him cracker. The attackers were two girls and three boys — it is my understanding that he was stomped by the last male you see in the video.”
Walker added that this incident is about the student’s First Amendment rights, not his political views.

Адвокат семьи, Фой Уокер, рассказал Breitbart News, что студент был запуган своими одноклассниками вскоре после того, как надел шляпу в поддержку президента Дональда Трампа.
"Он носил шляпу MAGAв школу за две недели до того, как эти издевательства начались", - сказал Уокер Breitbart News. "Это обострилось в день инцидента. В тот день ученики вылили ему на голову белое молоко и назвали крекером. Нападавшие были две девочки и три мальчика — насколько я понимаю, его растоптал последний мальчик, которого вы видели на видео.”
Уокер добавил, что инцидент касается прав студента на Первую поправку, а не его политических взглядов.

“This is about freedom of speech,” he said. “Even if he had an Antifa shirt on, he has that most sacred right. The Democrats call for Civil War and violence. Maxine Waters says get in their face. This is a perpetuation on that. ‘Through any means necessary’ is what the Democrats say. That type of behavior is the cause of this incident.”
“Речь идет о свободе слова", - сказал он. “Даже если бы на нем была рубашка Антифа, он имеет на это самое священное право. Демократы призывают к гражданской войне и насилию. Максин Уотерс говорит, что надо ударить им в лицо. Это увековечивание на этом. "Любыми необходимыми средствами" - Вот что говорят демократы. Именно такое поведение является причиной этого инцидента.”


Hamilton County School District Superintendent Rex Mitchell released a statement regarding the bus attack after the publication of this article. Mitchell points out that the incident occurred in November, as reported in this article by Breitbart News. Mitchell states that the attack was the escalation of a “verbal altercation” and was not related to the victim’s support of President Donald Trump. He goes on to add, “I am very disappointed that the school district has been portrayed in a way as to bring negative attention to our staff and students when the District took immediate action to investigate and hold those individuals involved accountable.

Начальник школьного округа округа Гамильтон Рекс Митчелл опубликовал заявление о нападении на автобус после публикации этой статьи. Митчелл указывает, что инцидент произошел в ноябре, как сообщается в этой статье Breitbart News. Митчелл утверждает, что нападение было эскалацией “словесной перепалки” и не было связано с поддержкой жертвой президента Дональда Трампа. Он продолжает добавлять: "я очень разочарован тем, что школьный округ был изображен таким образом, чтобы привлечь негативное внимание к нашим сотрудникам и ученикам, когда округ принял немедленные меры по расследованию и привлечению к ответственности этих людей.
https://www.breitbart.com/tech/2019/12/13/watch-14-year-old-boy-brutally-attacked-on-florida-school-bus/

Update:
"An investigation has been conducted," the Hamilton County Sheriff's Office wrote on Facebook, "and Hamilton County Sheriff’s Office has filed charges on five juveniles for First Degree misdemeanor battery.
"We discussed charges with the State Attorney’s Office and they stated that this incident does not meet criteria for a hate crime."...
Hamilton County School District Superintendent Rex Mitchell released a statement on the attack Friday, seemingly dismissing it as an "altercation between students," instead of labeling it what it appeared to be on the video -- a group ganging up on a single boy at the back of a school bus.
According to Mitchell, the school district's investigation found no evidence that the boy's pro-Trump hat caused the ruthless attack.
"The incident began with a verbal altercation between two students that escalated when additional students became involved," Mitchell wrote.

"Было проведено расследование", - написала на Facebook канцелярия шерифа округа Гамильтон, - " и офис шерифа округа Гамильтон подал обвинения в отношении пяти несовершеннолетних за проступок первой степени.
"Мы обсудили обвинения с прокуратурой штата, и они заявили, что этот инцидент не соответствует критериям преступления на почве ненависти."...
Начальник школьного округа округа Гамильтон Рекс Митчелл опубликовал заявление о нападении в пятницу, по-видимому, отклонив его как "ссору между студентами", вместо того, чтобы назвать его тем, чем он казался на видео - группой, объединяющейся против одного мальчика в задней части школьного автобуса.
По словам Митчелла, расследование школьного округа не нашло доказательств того, что шляпа про-Трампа мальчика вызвала безжалостное нападение.
"Инцидент начался со словесной перепалки между двумя студентами, которая обострилась, когда в нее были вовлечены дополнительные студенты", - написал Митчелл.
https://www.wnd.com/2019/12/update-officials-say-savage-beating-pro-trump-boy-not-hate-crime/
Tags: #trump, hrw, политкорректность, расизм
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments