A push to end the semiannual clock shift, which has been shown to correlate with negative health and productivity outcomes, is gaining steam throughout the country. Most of the momentum is behind a movement to make daylight saving time permanent so the "spring forward" lasts all year long. A number of states including California, Florida, Washington and Oregon have taken legislative steps to do just that, but an act of Congress would be needed for any of those changes to go into effect.
Анонимный читатель цитирует отчет Yahoo News 360 об американцах, которые ненавидят летнее время:
Стремление положить конец полугодовому сдвигу часов, который, как было показано, коррелирует с негативными последствиями для здоровья и производительности, набирает обороты по всей стране. Большая часть импульса находится за движением, чтобы сделать летнее время постоянным, поэтому "весна вперед"длится весь год. Ряд штатов, включая Калифорнию, Флориду, Вашингтон и Орегон, предприняли законодательные шаги, чтобы сделать именно это, но для вступления в силу любого из этих изменений потребуется акт Конгресса.
CBS News reports:
Most people across the country will see their clocks roll back an hour this weekend as nearly eight months of daylight saving time come to an end. It is part of a twice-a-year ritual that most want to stop. Seven in 10 Americans prefer not to switch back and forth to mark daylight saving time, a new poll shows.
The poll also shows that 33% of Americans younger than 45 prefer the current system of switching clocks twice a year -- compared to just 24% of Americans 45 or older.
Новости CBS:
Большинство людей по всей стране увидят, что их часы откатываются на час назад в эти выходные, когда почти восемь месяцев летнего времени подходят к концу. Это часть ритуала два раза в год, который большинство хочет прекратить. Семь из 10 американцев предпочитают не переключаться туда и обратно, чтобы отметить летнее время, показывает новый опрос.
Опрос также показывает, что 33% американцев моложе 45 лет предпочитают текущую систему переключения часов два раза в год-по сравнению с только 24% американцев 45 лет и старше.
https://idle.slashdot.org/story/19/11/03/0524232/70-of-americans-dislike-daylight-savings-time#comments