Category:

Рабство в Англии и Африке

В 1807 году Англия ввела запрет на работорговлю и вывоз рабов из Африки. Король государства Бонни (ныне - Нигерия) прокомментировал этот запрет так: "Я считаю что торговля рабами должна продолжаться. Так говорят нам наши оракулы и наши жрецы (our oracle and the priests). А еще они говорят, что ваша страна, какой бы великой она ни была, никогда не сможет остановить работорговлю, установленную самим Богом."
https://george-rooke.livejournal.com/923063.html

King Gezo said in the 1840's he would do anything the British wanted him to do apart from giving up slave trade:
"The slave trade is the ruling principle of my people. It is the source and the glory of their wealth…the mother lulls the child to sleep with notes of triumph over an enemy reduced to slavery…"

Король Гезо сказал в 1840-х годах, что он сделает все, что британцы хотят, чтобы он сделал, кроме отказа от работорговли:
- Работорговля-это главный принцип моего народа. Это источник и слава их богатства ... мать убаюкивает ребенка нотами триумфа над врагом, низведенным до рабства…"
http://www.bbc.co.uk/worldservice/africa/features/storyofafrica/9chapter2.shtml