dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

California Keeps A ‘No-Travel’ List; They’ve Just Added Another State To It

In 2015, knowing they must do something to “avoid supporting or financing discrimination against lesbian, gay, bisexual, and transgender people,” the California Legislature passed Assembly Bill 1887...
AB 1887 prohibits a state agency, department, board, or commission from requiring any state employees, officers, or members to travel to a state that, after June 26, 2015... discrimination on the basis of sexual orientation, gender identity, or gender expression... same-sex couples... In addition, the law prohibits California from approving a request for state-funded or state-sponsored travel to such a state.

В 2015 году, зная, что они должны сделать что-то, чтобы “избежать поддержки или финансирования дискриминации в отношении лесбиянок, геев, бисексуалов и трансгендеров”, Законодательное Собрание Калифорнии приняло законопроект номер 1887...
AB 1887 запрещает Государственному агентству, департаменту, совету или комиссии требовать от любых государственных служащих, должностных лиц или членов поездки в штат, который после 26 июня 2015 года... дискриминация по признаку сексуальной ориентации, гендерной идентичности или гендерного самовыражения... однополые пары... Кроме того, закон запрещает Калифорнии утверждать запрос на финансируемую штатом или спонсируемую штатом поездку в такой штат.

There are currently ten states on the No-Travel list, all of which are right leaning.
Alabama
Kansas
Kentucky
Mississippi
North Carolina
Oklahoma
South Carolina
South Dakota
Tennessee
Texas
Exceptions
The state will grant exceptions in cases where the travel is “required.”
Last week, California Attorney General Xavier Becerra added a new state to the list – Iowa. The reason? Because Iowa’s medicaid program will not cover transgender surgical procedures.

В настоящее время в списке запрещенных к поездкам штатов есть десять.
Алабама
Канзас
Кентукки
Миссисипи
Северная Каролина
Оклахома
Южная Каролина
Южная Дакота
Теннесси
Техас
Исключения
Штат будет предоставлять исключения в тех случаях, когда поездка “требуется.”
На прошлой неделе генеральный прокурор Калифорнии Ксавье Бесерра добавил в список новый штат-Айову. В чем причина? Потому что программа medicaid Айовы не будет охватывать трансгендерные хирургические процедуры.
https://www.redstate.com/elizabeth-vaughn/2019/09/16/california-keeps-no-travel-list-theyve-just-added-another-state/
Tags: США, геи, политкорректность, свобода передвижения
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments