?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Members of the Crown Prosecution Service in the United Kingdom – the equivalent of the U.S. Justice Department – must follow a new “thought crime” standard based on the alleged victim’s personal “perception.”
In other words, prosecutors must regard a crime a being motivated by hate if the person “perceives” himself to be of a protected class and “perceives” that the accused was motivated by hate.

Члены королевской прокуратуры в Соединенном Королевстве-эквивалент Министерства юстиции США-должны следовать новому стандарту "мысленного преступления“, основанному на личном "восприятии" предполагаемой жертвы.”
Другими словами, прокуроры должны рассматривать преступление как мотивированное ненавистью, если лицо “воспринимает” себя как защищаемый класс и “чувствует”, что обвиняемый был мотивирован ненавистью.

The concept was featured by George Orwell in his book “1984,” which described a thoughtcrime as a politically unorthodox belief, such as “doubts that contradict” the government’s prescribed belief system.
Эта концепция была описана Джорджем Оруэллом в его книге “1984”, которая описала мысленное преступление как политически неортодоксальное убеждение, такое как “сомнения, которые противоречат” предписанной правительством системе убеждений.

The dictate came this month in the government agency’s “Trans Equality Statement.”

“Any criminal offense which is perceived by the victim or any other person, to be motivated by a hostility or prejudice based on a person’s race or perceived race; religion or perceived religion; sexual orientation or perceived sexual orientation; disability or perceived disability; and any crime motivated by a hostility or prejudice against a person who is transgender or perceived to be transgender,” the document states.
It acknowledges the “definition is wider than the legal definition to ensure that all relevant crimes that might amount to hate crimes are reported and investigated as such.”


Предписание пришло в этом месяце в документе правительственного агентства "Транс равенство заявление.”

“Любое уголовное преступление, которое, по мнению жертвы или любого другого человека, было совершено на почве вражды или предубеждения, основанные на расовых или предполагаемой расы, религии или предполагаемой религиозной, сексуальной ориентации или сексуальной ориентации; инвалидности или предполагаемой инвалидности; и любое преступление на почве вражды или предубежденности против человека, который является трансгендером или воспринимается транссексуалами,” - говорится в документе.
Он признает, что " определение является более широким, чем юридическое определение, для обеспечения того, чтобы все соответствующие преступления, которые могут составлять преступления на почве ненависти, сообщались и расследовались как таковые.”
https://www.wnd.com/2019/07/prosecutors-adopt-shocking-new-thought-crime-standard/

Profile

Dima
dburtsev
dburtsev

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags

Powered by LiveJournal.com
Designed by Lilia Ahner