Fast Company сообщает, что техническая фирма Microsoft скоро будет использовать искусственный интеллект lля удивительной задачи - обеспечения политической корректности. Сообщается, что компания планирует в ближайшее время просмотреть версию своего программного обеспечения Word, которая будет использовать искусственный интеллект. Как в своей системе проверки грамматики, так и в том, что по сути является “проверкой политической корректности”, хотя компания не ссылается на эту функцию в этих терминах.
Say you write, “We need to get some fresh blood in here.” The AI is likely to underline “fresh blood” and suggest “new employees” instead.
It might underline places where your writing exhibited gender bias. If you tend to say “mailman” or Congressman” in the generic, it might suggest you use “mailperson” or “Congressperson.” If you use the term “gentlemen’s agreement,” it may suggest you use “unspoken agreement” instead.
Скажем, вы пишете: "нам нужно взять здесь немного свежей крови."ИИ, скорее всего, подчеркнет “свежую кровь “и предложит вместо этого” новых сотрудников".
Это может подчеркнуть места, где в вашем письме проявилась гендерная предвзятость. Если вы склонны говорить” почтальон” или “конгрессмен” в общем, это может предложить вам использовать “почтовый человек" или "конгрессперсон"."Если вы используете термин "джентльменское соглашение“, он может предложить вам использовать” невысказанное соглашение " вместо этого.
https://www.breitbart.com/tech/2019/05/10/microsoft-word-will-use-ai-to-become-politically-correct/