dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Yet government can force teenagers to disrobe in front of opposite sex?

A federal court permitted a lawsuit to proceed against an Illinois school district that allows high school boys to use girls’ locker rooms, restrooms and showers in order to accommodate transgender students.
But girls who don’t want to be seen naked by boys got bad news: The judge ruled that they have no right to “visual bodily privacy” if the government says so.

Федеральный суд разрешил подать иск против школьного округа штата Иллинойс, который позволяет старшеклассникам использовать раздевалки, туалеты и душевые для размещения трансгендерных студентов.
Но девочки, которые не хотят, чтобы их видели голыми, получили плохие новости: судья постановил, что они не имеют права на “визуальную личную жизнь”, если так говорит правительство.

The plaintiffs, organized as Students and Parents for Privacy, are composed of 52 families made up of 136 parents and current and future students who are “being forced to use the restroom, or change clothes, with someone of the opposite sex in the room.”
Истцы, организованные в качестве студентов и родителей для Конфиденциальности, состоят из 52 семей, состоящих из 136 родителей и нынешних и будущих студентов, которые “вынуждены пользоваться туалетом или переодеваться с кем-то противоположного пола в комнате.”

Township High School District 211 did not initially choose to let biological males look at females in a partial or total state of undress.
The Obama administration’s Department of Education threatened to take away federal funding in 2015 unless the school district changed its policy. It received $6 million in 2014.

Район 211 городской средней школы первоначально не позволял биологическим мужчинам смотреть на полуобнажённых и голых женщин.
Министерство образования администрации Обамы пригрозило отобрать федеральное финансирование в 2015 году, если школьный округ не изменит свою политику. Он получил $6 млн в 2014 году.

The Alliance Defending Freedom argued the case on three factors: the financial coercion from the Department of Education was unlawful and the revised policy violates both constitutional privacy rights and Title IX.
The revised policy caused girls “embarrassment, humiliation, anxiety, fear, apprehension, stress, degradation, and loss of dignity,” according to the lawsuit.

Альянс в защиту свободы аргументировал это дело тремя факторами: финансовое принуждение со стороны Министерства образования было незаконным, а пересмотренная политика нарушает как конституционные права на частную жизнь, так и раздел IX.
Согласно иску, пересмотренная политика вызвала у девочек “смущение, унижение, беспокойство, страх, опасения, стресс, деградацию и потерю достоинства”.

Alonso noted the lengths to which the girls have allegedly gone to avoid sharing intimate facilities with boys, which count as “injuries in fact.”
One “walks around all day in sweaty, dirty gym clothes” under her school clothes, some risk “urinary tract infections, dehydration and constipation” by using school restrooms as little as possible, and others “miss instructional time” by waiting to relieve themselves until class periods.

Алонсо отметил, что девочки якобы пошли на то, чтобы не делиться интимными удобствами с мальчиками, что считается “травмами на самом деле".”
Одна "ходит весь день в потной, грязной спортивной одежде" под своей школьной одеждой, некоторые рискуют "инфекциями мочевыводящих путей, обезвоживанием и запором”, используя школьные туалеты как можно меньше, а другие “пропускают учебное время”, ожидая, чтобы облегчиться до перемены между уроками.
https://www.thecollegefix.com/school-district-that-forced-girls-to-shower-with-boys-cant-get-out-of-title-ix-lawsuit/
Tags: США, геи, политкорректность, школа
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments