This never should have happened in America, and today we rightly look back on this era with shame.
Еще в 1950-х годах ряд частных корпораций (наиболее известных, киностудий и телевизионных студий), которые имели полное законное право выбирать, с кем они ведут и не хотят вести дела, ввели ужасающий черный список в качестве средства запугивания, молчания и наказания тех, кто считал убеждения и мнения непопулярными с истеблишментом.
Этого никогда не должно было случиться в Америке,и сегодня мы со стыдом оглядываемся на эту эпоху.
We even have large media corporations, like the far-left CNN, openly demanding the blacklisting of certain opinions.
What’s more, in a truly ironic example of history repeating itself, we have the powerful in Hollywood calling for the blacklisting of certain opinions.
Yep, just as we saw happen to television personalities in the McCarthy era, Hollywood director Judd Apatow is openly calling for Fox News primetime star Tucker Carlson to be blacklisted, for his commercial sponsors to pull their support, for him to lose his platform and career.
У нас даже есть крупные медиакорпорации, такие как крайне левый CNN, открыто требующие занесения в черный список определенных мнений.
Более того, в поистине ироничном примере истории, повторяющейся, у нас есть сильные в Голливуде, призывающие к занесению в черный список определенных мнений.
Да, точно так же, как мы видели, что случилось с телевизионными персонами в эпоху Маккарти, голливудский режиссер Джадд Апатоу открыто призывает звезду Fox News primetime Такера Карлсона быть в черном списке, чтобы его коммерческие спонсоры вытащили свою поддержку, чтобы он потерял свою платформу и карьеру.
It gets worse…
Rather than condemn the fact this hideous Hollywood history is repeating itself, the far-left Hollywood Reporter is aggressively participating in this Carlson blacklist by using the old trick of pretending to be engaged in journalism as it publicly pressures Carlson’s advertisers to answer if they agree with Carlson’s statement (which is factually true) that the wrong kind of immigration makes our country “poorer, and dirtier, and more divided.”
The un-American act of blacklisting unpopular political beliefs and opinions has become a common a cause for the organized left and just one more example of how is is the left killing liberalism.
Становится хуже…
Вместо того, чтобы осудить этот отвратительный факт, голливудская история повторяется, левый Hollywood Reporter активно участвующий в этом черном списке Карлсона, используя старый трюк, прикинувшись занимающимся журналистикой, как он публично давит на рекламодателей Карлсона, принуждая ответить, согласны ли они с заявлением Карлсоном (что фактически верно), что неправильный тип иммиграции делает нашу страну “беднее и грязнее, и более разделенной.”
Неамериканский акт занесения в черный список непопулярных политических убеждений и мнений стал общим делом для организованных левых и еще одним примером того, как левые убивают либерализм.
https://www.breitbart.com/the-media/2018/12/19/nolte-whats-happening-to-tucker-carlson-and-others-is-called-blacklisting/