dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

"Проверку фактов" от Associated Press поймали на вранье

In an article published by major U.S. newspapers, the Associated Press last Sunday claimed Donald Trump was inaccurate when he tweeted that day that North Korea had agreed to “denuclearization” ahead of a future summit between himself and Kim Jong Un.
Today, Trump’s tweet was proven to be true when the North Korean leader and South Korean President Moon Jae-in both signed a joint statement that specifically agreed to “complete denuclearization.”
В статье, опубликованной крупными американскими газетами, Associated Press в прошлое воскресенье заявила, что Дональд Трамп был неточным, когда он написал в Твиттере в тот день, что Северная Корея согласилась на "денуклеаризацию" перед будущим саммитом между ним и Ким Чен Ыном.
Сегодня твит Трампа оказался верным, когда северокорейский лидер и южнокорейский Президент Мун Чжэ-в обоих подписали совместное заявление, в котором конкретно договорились о "полной денуклеаризации".”

Failing to recognize that Trump may have been tweeting about commitments not yet released to the public, the Associated Press last Sunday released a widely-published article charging Trump’s “denuclearization” claim was untrue. The piece, datelined in West Palm Beach, where Trump was staying at the time, was authored by Jill Colvin.
The New York Times picked up the AP story, titling the piece, “Trump Says North Korea Agreed to Denuclearize. It Hasn’t.”
“Trump says North Korea agreed to denuclearize. It hasn’t,” was also the title of the Chicago Tribune version of the piece.
ABCNew.com used the same title.
Time picked up the wire under the slightly modified title, “President Trump Says North Korea Agreed to Denuclearize. It Hasn’t.”

Не понимая, что Трамп, возможно, писал об обязательствах, еще не выпущенных для общественности, Associated Press в прошлое воскресенье выпустила широко опубликованную статью, в которой утверждалось, что “денуклеаризация” Трампа была неправдой. Текст, датированный в Уэст-Палм-Бич, где Трамп останавливался в то время, был авторизован Джиллом Колвином.

The New York Times подобрала историю AP, назвав ее, "Трамп говорит, что Северная Корея согласилась Денуклеаризировать. Это не так.”

"Трамп говорит, что Северная Корея согласилась на денуклеаризацию. Это не так”, - также было название версии Chicago Tribune.

ABCNew.com использовал тот же Заголовок.

Time опубликовал под слегка измененным названием, “Президент Трамп говорит, что Северная Корея согласилась Денуклеаризации. Это не так.”

Besides the AP, PolitiFact used general headlines on Sunday to pronounce of Trump’s now provably accurate “denuclearization” tweet: “We rate this claim False.”
Помимо AP, PolitiFact использовал общие заголовки в воскресенье, чтобы произнести доказуемо точный твит Трампа “денуклеаризация”: "мы оцениваем это утверждение ложным.”
http://www.breitbart.com/jerusalem/2018/04/27/ap-fact-checker-humiliated-north-korea-announces-plans-denuclearize/
Tags: СМИ, США, пропаганда
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Twitter Bans Hundreds of Accounts

    Twitter said the banned accounts were part of four organized “state-linked information operations,” one of which was already known to be operating…

  • Демократы и Байден

    arbat: Если помните, я интересовался, как именно Демократы намерены отправить Байдена на пенсию - будут ждать, пока станет совсем неприлично и…

  • Кредиты на "Северный поток - 2"

    Wintershall, партнер российского концерна "Газпром" с 1990 года, вместе с четырьмя другими европейскими фирмами уже участвовала в финансировании…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments