Today, Trump’s tweet was proven to be true when the North Korean leader and South Korean President Moon Jae-in both signed a joint statement that specifically agreed to “complete denuclearization.”
В статье, опубликованной крупными американскими газетами, Associated Press в прошлое воскресенье заявила, что Дональд Трамп был неточным, когда он написал в Твиттере в тот день, что Северная Корея согласилась на "денуклеаризацию" перед будущим саммитом между ним и Ким Чен Ыном.
Сегодня твит Трампа оказался верным, когда северокорейский лидер и южнокорейский Президент Мун Чжэ-в обоих подписали совместное заявление, в котором конкретно договорились о "полной денуклеаризации".”
Failing to recognize that Trump may have been tweeting about commitments not yet released to the public, the Associated Press last Sunday released a widely-published article charging Trump’s “denuclearization” claim was untrue. The piece, datelined in West Palm Beach, where Trump was staying at the time, was authored by Jill Colvin.
The New York Times picked up the AP story, titling the piece, “Trump Says North Korea Agreed to Denuclearize. It Hasn’t.”
“Trump says North Korea agreed to denuclearize. It hasn’t,” was also the title of the Chicago Tribune version of the piece.
ABCNew.com used the same title.
Time picked up the wire under the slightly modified title, “President Trump Says North Korea Agreed to Denuclearize. It Hasn’t.”
Не понимая, что Трамп, возможно, писал об обязательствах, еще не выпущенных для общественности, Associated Press в прошлое воскресенье выпустила широко опубликованную статью, в которой утверждалось, что “денуклеаризация” Трампа была неправдой. Текст, датированный в Уэст-Палм-Бич, где Трамп останавливался в то время, был авторизован Джиллом Колвином.
The New York Times подобрала историю AP, назвав ее, "Трамп говорит, что Северная Корея согласилась Денуклеаризировать. Это не так.”
"Трамп говорит, что Северная Корея согласилась на денуклеаризацию. Это не так”, - также было название версии Chicago Tribune.
ABCNew.com использовал тот же Заголовок.
Time опубликовал под слегка измененным названием, “Президент Трамп говорит, что Северная Корея согласилась Денуклеаризации. Это не так.”
Besides the AP, PolitiFact used general headlines on Sunday to pronounce of Trump’s now provably accurate “denuclearization” tweet: “We rate this claim False.”
Помимо AP, PolitiFact использовал общие заголовки в воскресенье, чтобы произнести доказуемо точный твит Трампа “денуклеаризация”: "мы оцениваем это утверждение ложным.”
http://www.breitbart.com/jerusalem/2018/04/27/ap-fact-checker-humiliated-north-korea-announces-plans-denuclearize/
