Консервативная активистка Лорен Саутерн, как сообщается, была запрещена на всю жизнь из Соединенного Королевства за проведение социального эксперимента по исламскому отношению к гомосексуализму и трансгендеризму в Лутоне, Англия.
“This all began a couple of weeks ago when I re-read a Vice article which claimed that Jesus Christ led his life as a gay man … I was intrigued by the article, not necessarily because I thought there was any validity to it — I think the notion is a little ridiculous — but as I carried on my day after reading it, I couldn’t help but think that I didn’t recall much backlash when the article came out.
“Maybe there were a few posts here and there, but there were no protests, no religious leaders condemning Vice — there was certainly no Charlie Hebdo style attack on their head office,” she said.
“Все началось пару недель назад, когда я перечитала статью, в которой автор утверждал, что Иисус Христос вел его по жизни, как мужчина-гей ... я был заинтригована статьёй, не обязательно потому, что я думала, что какие-либо действия к ней — я думаю, что понятие это немного смешно, — но думаю, что я не помню, какую нибудь реакцию, когда статья вышла.
"Может быть, было несколько постов здесь и там, но не было никаких протестов, никаких религиозных лидеров, осуждающих вице — не было, конечно, никакого нападения стиля Charlie Hebdo на их головной офис”, - сказала она.
Southern described how she then decided to conduct an experiment to see “what would happen if we played the role of an LGBT social justice warrior activist, and set up a stall to celebrate LGBT diversity within the Islamic community”.
Саутерн описала, как она решила провести эксперимент, чтобы увидеть,”что произойдет, если мы сыграем роль активиста ЛГБТ и создадим рекламную будку, чтобы отпраздновать разнообразие ЛГБТ в исламском сообществе".
“People are coming up to us and telling us that this is offensive, and we are potentially going to have a situation on our hands where people are going to start becoming injured, because people are taking offence to what you are saying,” explained one police officer, who warned Southern he would arrest her to placate the angry crowd if necessary.
"Люди подходят к нам и говорят нам, что это оскорбительно, и у нас потенциально может возникнуть ситуация, когда люди начнут получать травмы, потому что люди обижаются на то, что вы говорите”, - объяснил один полицейский, который предупредил Южный, что он арестует ее, чтобы успокоить сердитую толпу, если это необходимо.
“Fast-forward two weeks, and I’m being detained in Calais under the Terrorism Act, and told I am being banned from the country for handing out ‘racist material’.
“Not only is the idea that the statement ‘God is gay’ or ‘Allah is gay’ is a racist statement bizarre … It also highlights a monumental double-standard for Western societies.
"Через две недели я была задержана в Кале в соответствии с Законом О терроризме, и мне сказали, что меня запрещают въезд в страну за раздачу "расистских материалов".
"Не только идея о том, что утверждение "Бог гей" или "Аллах гей" является расистским заявлением, причудливым ... это также подчеркивает монументальный двойной стандарт для западных обществ.
http://www.breitbart.com/london/2018/03/27/lauren-southern-given-lifetime-ban-uk-allah-gay-social-experiment/