dburtsev (dburtsev) wrote,

Swedish Police Station So Dangerous Officers Can’t Commute in Alone

Шведский полицейский участок так опасен, что полицеёские не могит туда ездить в одиночку.

The heavily migrant-populated Stockholm suburb of Rinkeby in Sweden is often cited as a textbook example of a No-Go Zone where police are constantly under threat of attack from residents. To deal with the danger, the police have planned a new fortified police station.
В большой степени населенный мигрантами пригород Стокгольма Rinkeby в Швеции часто цитируется в качестве примера из учебника No-Go Zone, где полиция постоянно находится под угрозой нападения от жителей. Чтобы иметь с этим дело, полиция запланировала новый укрепленный полицейский участок.

There are also safety concerns for those contracted to build the new police station. Earlier this month, it was revealed that the police had put the project on hold as contractors were reluctant to take on the work for fear of their workers’ safety.
Есть также опасения за безопасность строительных рабочих, которые должны построить новый полицейский участок. В начале месяца полиция приостановила проект, поскольку подрядчики отказывались брать работу из страха безопасности своих рабочих.
Tags: Швеция, миграция, полиция

  • Post a new comment


    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.