Хотя в докладе высказывается критика разных вероисповеданий, основное внимание уделяется положению женщин в некоторых мусульманских общинах, где часто они не говорят по-английски и сидят дома.
"Женоненавистничеству и патриархату следует положить конец", - заявила Луиз Кейси, добавив, что официальные органы не должны бояться показаться расистами или гомофобами...
Луиз Кейс не скрывает своего отношения к британским политикам и государственным деятелям - по ее мнению, они боятся, что их посчитают расистами, боятся утратить поддержку, боятся бросить вызов меньшинствам.
Но критика политиков и официальных лиц - не самое главное в докладе. Главное в нем - то, что он обращает внимание на конкретные социальные группы и вероисповедания.
Язык этого доклада сильно отличается от ранее принятых политически корректных выражений типа "параллельного существования" - термина, которым ранее социальную реальность пытались описать так, чтобы не возложить на одно меньшинство больше вины, чем на другое.
Луиз Кейси не скрывает в докладе негодования, которое вызывает у нее явная дискриминация и даже подавление прав женщин и девочек в районах страны, населенных преимущественно мусульманами...
В докладе отмечается, что мусульманские суды иногда принимают важнейшие решения без должного обсуждения, что приводит к психологическим травмам у женщин и детей...
В докладе делается 12 рекомендаций:
Программа проектов с целью содействия интеграции общества, например, открытие местных компьютерных курсов и спортивных объектов для детей
Местным советам рекомендуется вести постоянный сбор статистических данных о преступлениях на основе ненависти или о недостаточном владении английским языком
Правительство и советы должны проводить общую политику в области борьбы с сегрегацией
Школы должны продвигать британские ценности с целью укрепления интеграции, терпимости и гражданственности
Предлагается пересмотреть список прав и обязанностей для прибывающих в страну иммигрантов
Новые иммигранты должны клясться, что хотят интегрироваться в британское общество и систему ценностей
Выделение новых средств на школьные проекты, которые содействуют совместной деятельности учащихся из различных этнических групп и социальных слоев
Открытие специальных курсов для устранения культурных барьеров, мешающих иммигрантам в поисках работы
Улучшение финансирования существующих курсов английского языка для взрослых и оценка их результативности
Местные советы должны выяснять, содействует ли или препятствует ли интеграции их жилищная политика
Улучшение контроля за детьми, которых забрали из системы обязательного образования для обучения на дому
Учреждение нового текста присяги для государственных служащих, который обяжет их проявлять терпимость в отношении людей с другими верованиями
http://www.bbc.com/russian/features-38206110
