В Австрии 8 мая также отмечается как день освобождения от национал-социалистического режима. Торжественная церемония прошла в ведомстве федерального канцлера Вернера Файмана. "Помнить - означает называть вещи своими именами", а потому следует вновь и вновь проговаривать вслух, по какой причине Европа и мир вступили в самый страшный кризис своей истории - Вторую мировую войну "с шестью миллионами людей, убитых во время Холокоста", подчеркнул Файман, выступая с речью...
В Великобритании день окончания Второй мировой войны традиционно отмечается минутой молчания в память обо всех человеческих жертвах, принесенных ради победы, в 15:00 по местному времени - эту традицию ввел король Георг VI в 1946 году.
В Иерусалиме день окончания войны в Европе отметили торжественной уличной акцией, в которой приняли участие ветераны войны - израильские репатрианты из республик бывшего СССР. Памятные мероприятия прошли также в Польше, Словакии и в других странах.
http://www.dw.com/ru/%D0%B4%D0%B5%D0%BD%D1%8C-%D0%BE%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D1%87%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D1%8F-%D0%B2%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%BE%D0%B9-%D0%BC%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9-%D0%B2%D0%BE%D0%B9%D0%BD%D1%8B-%D0%B2-%D0%B5%D0%B2%D1%80%D0%BE%D0%BF%D0%B5-%D0%BE%D1%82%D0%BC%D0%B5%D1%82%D0%B8%D0%BB%D0%B8-%D0%B2-%D1%80%D0%B0%D0%B7%D0%BD%D1%8B%D1%85-%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85/a-19243439
Странно. Окончание 2-й мировой - капитуляция Японии. Наверно, переводчик попутал.
