Господин Сингх, которого Обама однажды назвал своим «гуру», был приглашён на первый официальный ужин Обамы в Белом доме в 2009 г. Сейчас от этой доброжелательности не осталось и следа. В прошлом месяце посол США в Индии Нэнси Пауэлл добровольно ушла в отставку — в Нью-Дели с ней обращались как с персоной нон-грата с самого вступления в должность. Каким будет Эффект Моди, предугадать невозможно. Ясно одно, запрет на въезд Моди в США, наложенный за кровавый антимусульманский погром 2002 года, придётся снять.
(перевод Financial Times)
http://sputnikipogrom.com/usa/11447/friends-no-more/