dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Categories:

Фильм «Сталинград» Бондарчука

«Сталинград» является одним из крупнейших хитов, сделанных в России после советской эпохи, и создан целенаправленно, как сказал мне Бондарчук, для того, чтобы стать объединяющим мифом для путинской России...
Я полагаю, что для американцев, которые никогда не видели фильмы советского периода, «Сталинград» может показаться просто странным или смешным. Очень вероятно, что фильм странный, но тогда можно поинтересоваться, как сделанные в Америке военные мифологии, начиная от «Лучшего стрелка» (Top Gun) до «Уцелевшего» (Lone Survivor), воспринимаются российским зрителем. Пропаганда всегда более заметна, когда она направлена на кого-то другого; если она направлена на тебя, то ты чувствуешь себя нормально и правильно, так же естественно, как дышишь воздухом...
Я не использовал слово «пропаганда» в моем разговоре с Бондарчуком, но, как вы увидите, когда я предположил, что его фильм – в большей степени миф, чем история, он с радостью с этим согласился. Важно понимать, что Бондарчук – одна из российских культурных знаменитостей – актер, режиссер, продюсер и телеведущий – тесно связан с политическим движением Путина, сохраняя при этом какое-то подобие независимости...
Количество различных воспоминаний, разных историй и легенд об этом событии выходит за рамки любых границ. Это что-то вроде священной территории России, которая рождает легенды, а также является основой для самопонимания народа, самосознания нации. Это очень защищенное пространство, как и любая священная охраняемая территория. На самом деле, уже невозможно разделить, где легенда, где реальная история, понять то, где документальные кинокадры, где вымысел, где игра воображения. Это священная территория, своего рода Святой Грааль для самопознания и самоопределения русского народа.
Существует не так много событий подобной важности для самосознания нации, для формирования нации, и, к сожалению, большинство из них связано с войной. Один критик сказал, что если бы не было Второй мировой войны, русским не о чем было бы вспоминать, нечем гордиться, не о чем было бы снимать фильмы. Конечно, это преувеличение. Не забывайте о великой русской и советской литературе, поэзии, других исторических событиях. Но нет сомнения, что Вторая мировая война является священной территорией и историческим опытом, который объединяет нацию.

- Мне показалось, что фильм на самом деле не об истории. Это миф или даже сказка. Речь идет не столько о реальном сражении за Сталинград, сколько о группе героев, спасающих принцессу, запертую в башне.

Конечно! Но это всё настолько ново, что у него даже нет похожего мифа на этой кинематографической территории. У нас есть только документальные фильмы или черно-белые драмы, или классические кинокартины, основанные на классической литературе. Миф – это новый жанр. У нас нет комиксов или супергероев. У нас нет истории создания чего-то подобного, нет примеров для подражания. Это попытка создать некий новый жанр.
Эндрю О’Хеир (Andrew O’Hehir)
http://inosmi.ru/world/20140308/218306931.html
Tags: кино, пропаганда, россияне
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments