Так, США по-прежнему не хотят разрешать импорт говядины из ЕС, поскольку опасаются эпидемии "коровьего бешенства". "В свою очередь, Евросоюз не намерен допускать на свой рынок генетически модифицированные продукты и обработанную хлором курятину", - напомнил Антон Бёрнер. Ну, а Франция вообще опасается конкуренции для своего аграрного сектора.
К тому же, предупредил глава BGA, не следует недооценивать бюрократические препоны по ту сторону Атлантики. "Если в странах Евросоюза многие сферы уже унифицированы или компетенции переданы на уровень ЕС, то в США за те или иные вопросы отвечают отдельные штаты"...
Антон Бёрнер видит и другую опасность. Американо-европейская зона свободной торговли окажется настолько мощной, что может возникнуть соблазн "злоупотребить подобным доминированием и надолго парализовать переговоры на многостороннем уровне".
Этого ни в коем случае нельзя допустить, подчеркнул глава объединения немецких экспортеров: "Двусторонние переговоры о создании трансатлантической зоны свободной торговли нельзя воспринимать как замену многосторонним переговорам в рамках ВТО". Наоборот, той динамикой, которая возникнет благодаря сближению ЕС и США, следует воспользоваться, чтобы дать новый импульс пробуксовывающему переговорному процессу о либерализации всей мировой торговли, призвал глава BGA...
http://www.dw.de/%D0%B7%D0%BE%D0%BD%D0%B0-%D1%81%D0%B2%D0%BE%D0%B1%D0%BE%D0%B4%D0%BD%D0%BE%D0%B9-%D1%82%D0%BE%D1%80%D0%B3%D0%BE%D0%B2%D0%BB%D0%B8-%D0%B5%D1%81-%D1%81%D1%88%D0%B0-%D0%B1%D0%B8%D0%B7%D0%BD%D0%B5%D1%81-%D1%81%D1%8D%D0%BA%D0%BE%D0%BD%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D1%82-%D0%BC%D0%B8%D0%BB%D0%BB%D0%B8%D0%B0%D1%80%D0%B4%D1%8B/a-16601586
