После получения доклада сэр Роберт должен будет решить, следует ли сохранить сделанные по настоянию правительства купюры в докладе. Любые попытки навсегда оставить без ответа вопрос о том, контактировал ли г-н Литвиненко, открытый критик российского президента Владимира Путина, с британскими агентами, могут стать причиной для обвинений в излишней скрытности. После смерти г-на Литвиненко сообщалось, что он сотрудничал с британской разведкой по вопросам борьбы с организованной преступностью из России и Восточной Европы и, по слухам, получал за это 2000 фунтов в месяц.
Юридический советник следственной группы Хью Дэвис (Hugh Davies) заявил, что редактирование доклада не означает, что правительство признает факт работы г-на Литвиненко на британские секретные службы. По его словам, в ходе дознания будут рассматриваться все теории об убийстве. «Суд следует принципу прозрачности», - подчеркнул он.
http://inosmi.ru/world/20120921/199600286.html