September 23rd, 2020

Dima

Какие книги нельзя продавать в Германии

Скандал с китайской пропагандой в Германии начался с твита удивленной читательницы из Берлина - совпадение или нет, но она оказалась специалистом по Китаю. Женщина обратила внимание на три "китайские" полки в филиале книжной сети Thalia в центре столицы на площади Александерплац. Одна полка называлась "Китайские авторы", другая - "Совет от Thalia", а третья просто: "Китайская полка". Среди китайской лирики, книг о китайском новом годе, пандах (для детей, конечно) стояли и сборники выступлений председателя Китая Си Цзиньпина: "Как управлять Китаем".
Никакой независимой критической литературы о властях КНР на этих полках было не найти - продавщица берлинского магазина объяснила покупательнице, что "торговые площади выкуплены" госкомпанией из Поднебесной, а книги предоставлены китайскими издательствами. Сотрудница, впрочем, добавила, что если клиентку интересуют "другие книги" о Китае, она может перейти на следующий этаж филиала. Вот только и там предложение оказалось неожиданно скупым: исследований, например, о преследованиях уйгуров или противостоянии КНР с Тайванем на полках не обнаружила ни та покупательница, ни последовавшие за ней журналисты.
На запросы журналистов компания Thalia - лидер книготоргового рынка в Германии со столетней историей существования - подтвердила, что заключила соглашение о предоставлении своих торговых площадей китайскому партнеру, но это только "тест" на короткий промежуток времени, и он ограничится всего тремя филиалами - в Берлине, Гамбурге и в австрийской Вене...
"Thalia надо определиться: или пресмыкаться перед диктатурой ради небольшой дополнительной прибыли, или сохранять достоинство и четкую позицию", - заявил Михаэль Бранд (Michael Brand), эксперт фракции правящих партий ХДС/ХСС в бундестаге по вопросам защиты прав человека...
Дагмар Шмидт (СДПГ): "В нашем открытом обществе такие вещи не предотвратить. Это отличает нас от того же Китая", - заметила Шмидт. И призвала к широкой дискуссии о том, как "нам обходиться с позициями, которые продвигают власти несвободных обществ".
Тем более что руководство КНР, по ее мнению, просто злоупотребляет открытостью западных обществ, "которой мы гордимся - вот только в самом Китае ничего подобного нам не разрешают"...
Collapse )
Dima

Суда для "Северного потока - 2" теряют международных страховщиков

Международная группа клубов взаимного страхования судовладельцев не будет предоставлять страховое покрытие судам, задействованным для завершения строительства газопровода "Северный поток - 2". Это следует из распоряжения группы, распространенного СМИ во вторник, 22 сентября. Авторы документа связывают свою позицию с "прямой угрозой санкций для страховщиков", которую несут законы США CAATSA "О противодействии противникам Америки посредством санкций" и PEESA "О защите энергетической безопасности Европы"...
https://www.dw.com/ru/suda-dlja-severnogo-potoka-2-terjajut-mezhdunarodnyh-strahovshhikov/a-55021548
Dima

На местных выборах в Украине в конце октября не смогут проголосовать сотни тысяч избирателей

На местных выборах в Украине в конце октября не смогут проголосовать сотни тысяч избирателей из ряда подконтрольных Киеву районов Донбасса...
"Я очень обижена на президента - почему нас лишили права голоса? Такое чувство, будто грязью нас облили", - жалуется в разговоре с DW 68-летняя жительница Чермалыка Анна Домбай. И признается, что очень ждала выборов: "Если создается община, должен быть совет из ее представителей - все должно обсуждаться, решения надо принимать коллегиально"...
Прошлогодние выборы в Верховную раду в Чермалыке отменили после обстрела, в результате которого погиб местный житель. Не состоялись здесь и местные выборы в 2015 году. Зато президента в 2014 и 2019 годах жители села выбирали. Сейчас это, как и перемирие, их главный аргумент: в то, что за решением не проводить местные выборы стоит забота об их безопасности, здесь никто верит.
"Риск всегда есть, но мы ходим на работу, дети ходят в школу, - возмущается директор местного ДК Наталья Самойлова. - Почему во время президентских выборов не боялись провокаций с той стороны, а сейчас вдруг испугались?" Ее односельчанка Анна Домбай придерживается схожего мнения: "Такое впечатление, что кто-то целенаправленно хочет назначить сюда своих людей"...
Правда, в пояснениях руководства Донецкой и Луганской областей, на основании которых ЦИК Украины пришла к выводу о невозможности проведения выборов в 18 территориальных общинах Донбасса, речь идет об опасности именно во время голосования, а не о сложностях в дальнейшем управлении. При этом близость к линии разграничения, очевидно, не являлась решающим фактором. Например, в Северодонецке, который расположен в 30 километрах от линии разграничения, выборы не состоятся, а Мариуполь, от восточных окраин которого до зоны боевых действий лишь 10 километров, полным ходом готовится к голосованию...
https://www.dw.com/ru/pravo-golosa-ne-dlja-vseh-v-donbasse-vozmushheny-otmenoj-mestnyh-vyborov/a-55012831
Dima

Black Lives Matter webpage calling for disrupting 'nuclear family structure' apparently removed

Black Lives Matter appears to have removed a portion of its website calling for the disruption of the “Western-prescribed nuclear family structure requirement.”
The now-deleted ‘What We Believe‘ page previously outlined some of the movement’s key objectives including a call to disrupt the Western family unit. This morning, when users visited the site, the page was no longer available.

Black Lives Matter, по-видимому, удалила часть своего веб-сайта, *призывающую к отмене "требования к структуре нуклеарной семьи, предписанной Западом".
На уже удаленной странице "Во что мы верим" ранее были обозначены некоторые из ключевых целей движения, включая призыв к срыву западной семейной ячейки. Сегодня утром, когда пользователи посетили сайт, эта страница больше не была доступна.
https://www.wnd.com/2020/09/black-lives-matter-webpage-calling-disrupting-nuclear-family-structure-apparently-removed/

Нуклеарная семья — семья, состоящая из родителей и детей, либо только из супругов, на первый план выдвигаются при этом отношения между супругами, а не отношения между представителями разных поколений. Противопоставляется расширенной патриархальной семье традиционного типа, в состав которой входит несколько супружеских пар или, как минимум, несколько поколений взрослых людей. Переход от сложной семьи к нуклеарной идет при переходе от традиционного к индустриальному обществу.