July 12th, 2020

Dima

Верховный суд США признал часть штата Оклахомы землей индейцев

Верховный суд США признал восточную часть штата Оклахома резервацией индейских племен. За принятие решения проголосовали 5 из 9 судей. На территории этой части штата проживает примерно 2 млн человек...
В 1830-х года племена коренных американцев из восточных штатов были переселены на так называемую Индейскую территорию (современная Оклахома). При переселении погибло большое количество людей. В середине 1850-х годов индейцы Оклахомы подписали договор с федеральным правительством США, которое гарантировало им суверенитет на их землях. Однако во времена Гражданской войны, когда часть индейских племен, также владевших черными рабами, поддержала Конфедерацию рабовладельцев-южан, этот договор прекратил свое существование. В 1907-м году Оклахома, где ранее находилась большая часть Индейской территории, получила статус штата.
Теперь, как считает член Верховного суда США Нил Горсач, правительство США наконец выполнило свое обещание, данное коренным американцам еще в 19-м веке.
https://www.golos-ameriki.ru/a/supreme-court-decision-oklahoma-indian-land/5498113.html
Dima

Researchers who found no anti-black police bias withdraw paper

The authors of a study concluding there is no anti-black bias in police shootings withdrew their paper amid uproar over its citation by conservative scholar Heather Mac Donald.
Mac Donald, a fellow at the Manhattan Institute, said in a Wall Street Journal column the researchers stand behind their paper's conclusion and statistical approach but decry its "misuse," referring to her op-eds and congressional testimony.
Further, an administrator at Michigan State, which employs one of the researchers, was fired for approving the funding of the research.

Авторы исследования пришли к выводу об отсутствии анти-черной предвзятости при расстрелах в полиции и отозвали свою работу на фоне скандала по поводу ее цитирования консервативным ученым Хизер Мак Дональд.
Мак Дональд, научный сотрудник Манхэттенского института, сказала в колонке "Уолл Стрит Джорнал", что исследователи стоят за выводом своей работы и статистическим подходом, но дешифруют ее "неправильное использование", ссылаясь на ее статью и свидетельские показания в Конгрессе.
Кроме того, администратор штата Мичиган, в котором работает один из исследователей, был уволен за утверждение финансирования исследования.

Mac Donald cited the Proceedings of the National Academy study in congressional testimony in September 2019 and in an article for the Manhattan Institute's City Journal...
But last month, her quoting of that conclusion verbatim in an op-ed for the Wall Street Journal "set off a firestorm at Michigan State."
The university's Graduate Employees Union pressured the university's press office to apologize for the "harm it caused" by mentioning her article in a newsletter. Michigan State then sacked Steve Hsu, who had approved funding for Cesario's research.

Мак Дональд цитировал материалы исследования Национальной академии в свидетельских показаниях в Конгрессе в сентябре 2019 года и в статье для "Городского журнала" Манхэттенского института...
Но в прошлом месяце она дословно процитировала это заключение в статье для "Уолл Стрит Джорнал" "устроила пожар в штате Мичиган".
Профсоюз выпускников университета оказал давление на пресс-службу университета, чтобы принести извинения за "причиненный вред", упомянув ее статью в информационном бюллетене. Затем штат Мичиган уволил Стива Хсу, который одобрил финансирование исследований Сезарио.

The researchers didn't specify how Mac Donald had "misused" their work. Instead, she said, they attributed to her a position she has never taken, that the "probability of being shot by police did not differ between Black and White Americans."
She argued she has emphasized that racial disparities in policing reflect differences in violent crime rates.
"The only thing wrong with their article, and my citation of it, is that its conclusion is unacceptable in our current political climate," Mac Donald said.
She warned of consequences for scholarship in general and policing specifically.
"Researchers will suppress any results that contravene the narrative about endemic police racism," she wrote. "That narrative is now producing a shocking rise in shootings in American cities.
"The victims, including toddlers, are almost exclusively black."

Исследователи не уточнили, как Мак Дональд "неправильно использовал" их работу. Вместо этого, по ее словам, они приписывали ей позицию, которую она никогда не занимала, что "вероятность быть застреленным полицией не отличалась между черными и белыми американцами".
Она утверждала, что, как она подчеркнула, расовые различия в работе полиции отражают различия в показателях насильственной преступности.
"Единственное, что неправильно в их статье, и я цитирую ее, это то, что ее вывод неприемлем в нашем нынешнем политическом климате", - сказал Мак Дональд.
Она предупредила о последствиях для стипендий в целом и для полиции в частности.
"Исследователи будут подавлять любые результаты, которые противоречат повествованию об эндемическом полицейском расизме", - написала она. "Это повествование сейчас приводит к шокирующему росту перестрелок в американских городах".
"Жертвы, включая малышей, почти исключительно черные."
https://www.wnd.com/2020/07/researchers-found-no-anti-black-police-bias-withdraw-paper/
Dima

Young mother shot in head for saying 'All Lives Matter'

Police in Indianapolis are investigating the murder of a young mother who was allegedly killed for telling Black Lives Matter activists that "All Lives Matter."
24-year-old Jessica Doty Whitaker was shot in the head and killed last Sunday after a Fourth of July weekend celebration.
Fox59 reports: "According to the victim's family, the shooting started with an argument over Black Lives Matter and language. Eventually the two sides separated and walked away from each other, until witnesses claim the killer opened fire from a nearby bridge and ran away."
The victim's fiancé Jose Ramirez told the station, "It was squashed and they went up the hill and left we thought, but they were sitting on St. Claire waiting for us to come under the bridge and that's when she got shot."

Полиция в Индианаполисе расследует убийство молодой матери, которая якобы была убита за то, что рассказала активистам "Black Lives Matter", что "All Lives Matter".
24-летняя Джессика Доти Уитакер получила пулю в голову и была убита в прошлое воскресенье после празднования выходных 4 июля.
Фокс59 сообщает: "По словам семьи жертвы, стрельба началась с спора о том, что "Black Lives Matter" и языке. В конце концов, обе стороны разошлись и ушли друг от друга, пока свидетели не утверждают, что убийца открыл огонь с близлежащего моста и убежал".
Жених жертвы, Жозе Рамирес, сказал в участке: "Он был раздавлен, и они поднялись на холм и ушли, как мы думали, но они сидели на Сент-Клер и ждали, когда мы подойдем к мосту, и тогда ее застрелили".

Whitaker died at the hospital. She was a certified nursing assistant who was planning on returning to school in August to become a registered nurse, get married next year and continue to raise her boy, Greyson.
The Gateway Pundit reported: "Unlike Charlottesville, or any violence from the right, this killing was reported so quietly that barely anyone even noticed."

Уитакер умерла в больнице. Она была дипломированным помощником медсестры, которая планировала вернуться в школу в августе, чтобы стать дипломированной медсестрой, выйти замуж в следующем году и продолжать растить своего мальчика, Грейсона.
The Gateway Pundit доложил: "В отличие от Шарлотсвилля, или любого насилия справа, об этом убийстве сообщили так тихо, что никто даже не заметил".
https://www.wnd.com/2020/07/young-mother-shot-head-saying-lives-matter/
Dima

В состав ядра Linux 5.8 приняты рекомендации по инклюзивной терминологии

Линус Торвальдс принял в состав ветки ядра Linux 5.8 изменения рекомендаций по стилю оформления кода. В состав принята третья редакция текста об использовании инклюзивной терминологии, которая была одобрена 21 известным разработчиком ядра, включая членов технического комитета Linux Foundation...
Третий вариант текста от инклюзивной терминологии был сокращён по сравнению с изначальным предложением...
Кроме того, разрешено использование отмеченных терминов в новом коде, если того требует поддержание выдаваемого в пространство пользователя API и ABI, а также при обновлении кода для поддержки существующего оборудования или протоколов, спецификации на которые предписывают использование данных терминов...
Слова 'blacklist/whitelist' рекомендуется заменять на 'denylist / allowlist' или 'blocklist / passlist', а вместо слов 'master / slave' предлагаются следующие варианты связок:
'{primary,main} / {secondary,replica,subordinate}',
'{initiator,requester} / {target,responder}',
'{controller,host} / {device,worker,proxy}',
'leader / follower',
'director / performer'.
https://www.opennet.ru/opennews/art.shtml?num=53342