dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Британцев не пустили в США за шутку в микроблоге

Двум британцам запретили въезд в США после того, как один из них написал о планах "разрушить Америку" в своем микроблоге. Об этом сообщает The Daily Mail.
Туристы были задержаны в аэропорту Лос-Анджелеса, поскольку Министерство национальной безопасности США увидело в них потенциальную угрозу. Ли ван Брайан (Leigh Van Bryan) и его спутница Эмили Бантинг (Emily Bunting) были допрошены о причинах, по которым они собирались "разрушить" страну, после чего их 12 часов продержали в камере с мексиканскими наркоторговцами.
Также представителей спецслужб заинтересовала запись в микроблоге Брайана, в котором он сообщает, что собирается "выкопать Мэрилин Монро". В связи с этим они проверили личные вещи туристов на наличие лопат.
Брайан и Бантинг заявляли, что слово "destroy", основным значением которого является "разрушать", на британском сленге является также синонимом слова "тусоваться". Фраза про Мэрилин Монро, по их словам, была взята из мультсериала "Гриффины".
Несмотря на эти доводы, британцам отказали во въезде в страну.
http://www.lenta.ru/news/2012/01/31/joke/
Tags: Англия, США, свобода передвижения
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments