Тим Уайтмен, владелец небольшой молочной фермы поясняет: «Выращивание скота, как трактует билль, и производство молочных продуктов относится к разряду потенциального риска, особенно молоко. Если я не буду подчиняться указаниям и предписаниям правительства, меня могут закрыть и конфисковать коров»...
http://ihistorian.livejournal.com/431655.html
Шняга. Вот тут полный текст, принятый Сенатом: http://www.govtrack.us/congress/billtext.xpd?bill=s111-510
Для начала это закон не применяется к малым производителям, у которых суммарная годовая стоимость производимых товаров менее 500 000 баксов (там есть еще много разных исключений, но это ИМХО основное и весь пафос подрывает). Еще более точно такие малые производители считаются изначально "разрешенными". Однако, свою ультрабюрократическую сущность Штаты все-таки проявили. Даже "малые производители" должны Секретарю по безопасности продовольствие предоставить бумажку за своей подписью, что они понимают, что неправильная пища может приводить к неправильным последствиям. В общем - это неправильные пчелы и они делают неправильный мед :)
http://ihistorian.livejournal.com/431655.html?thread=18058023#t18058023