dburtsev (dburtsev) wrote,
dburtsev
dburtsev

Хватит демонизировать иранский атом ("Le Monde", Франция)

С точки зрения международного права, позиции Европы и США не столь прочны, как это кажется...
Озабоченность, выражаемая международным сообществом, вполне закономерна, и Иран обязан, как с моральной, так и с политической точки зрения, на нее отреагировать. И, тем не менее, ни одна статья как международного права, так и Договора о нераспространении ядерного оружия (ДНЯО) не запрещает подобную деятельность в принципе. Ею, помимо Ирана, занимается ряд других стран, подписавших или нет ДНЯО, и никто не обвиняет их в создании угрозы миру.
К тому же эти элементы иранской программы инспектируются экспертами Международного агентства по атомной энергии (МАГАТЭ). Конечно, возможности инспекторов ограничены устаревшим договором о гарантиях, подписанным в 1970-ые годы прошлого века. Но не менее справедливо и то, что МАГАТЭ ни разу не выявило в Иране фактов использования ядерных материалов в военных целях...
Похоже, в настоящее время большинство экспертов, в том числе израильских, считают скорее, что Иран пытается представить себя «пороговой страной», обладающей техническими возможностями для создания ядерной бомбы, но удерживающейся от этого шага. Мы можем об этом сожалеть, но ни одна статья как ДНЯО, так и международного права не запрещает странам ставить перед собой такие цели. Помимо Ирана, другие страны, обязавшиеся, как и он, никогда не обзаводиться ядерным оружием, уже достигли указанного порога или вот-вот его достигнут. И никто их не тревожит...
И в этой связи, мы или доверяем способности МАГАТЭ контролировать все страны-члены организации, включая Иран. Или мы не доверяем МАГАТЭ, и тогда возникает вопрос – зачем сохранять организацию, демонстрирующую эффективность лишь по отношению к тем странам, которые и так соблюдают все договоры. Собственно, первый этап должен, по-видимому, состоять в том, чтобы обе стороны совместно запросили МАГАТЭ, что именно организация считает необходимым для обеспечения полного контроля над иранской ядерной программой и для предоставления убедительных гарантий того, что эта программа, действительно, носит мирный характер во всех своих проявлениях. На основе полученного ответа и мог бы начаться прагматичный переговорный процесс.
Ричард Долтон (Richard Dalton), Великобритания;
Стеен Хохвю-Кристенсен (Steen Hohwü-Christensen), Швеция;
Пауль фон Мальтцан (Paul von Maltzahn), Германия;
Гийом Меттен (Guillaume Metten), Бельгия;
Франсуа Никулло (François Nicoullaud), Франция;
Роберто Тоскано (Roberto Toscano), Италия.
http://www.inosmi.ru/asia/20110610/170552716.html
Tags: Иран, атом
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Post a new comment

    Error

    default userpic
    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments